97,

4/4

멍멍

http://www.hackerschool.org

두 번째 번역 대상 관련..

http://www.hackerschool.org/HS_Boards/zboard.php?id=HS_Translate&no=64 [복사]

후보들

- Attacking WiFi with traffic injection : 발표자님 발음 어려움
- passive_asset_detection_system : 괜찮네요 이거.. 발표자님 발음도 우월하시고~
- registration_number_protection_schemes_agains_reverse_engineering : 내용이 너무 어려움
- malware_analysis : 이것도 괜찮네요
- Anonymous Blogging Submission : 이건 내용이 별로..
- reverse_engineering_panel : 여러명이 참여하는 세션이라 발음 듣기가 어려움

위에서 진하게 선택된 두 개 중에서 고릅시다~

동영상들은

http://www.archive.org/details/Recon2005videos

에서 받아보실 수 있습니다.

Hit : 1926 Date : 2011/06/16 06:12


lycan	passive asset detection system에 한표욤~~	2011/06/16
blaisepscal	제가 선택했던게 후보로 올라왔네요. malware_analysis 추천합니다.	2011/06/17
heeya90	malware_analysis 추천합니당 ㅎㅎ	2011/06/17
L0phrack	passive asset detection system 한표 발음이 우월하시네요~~	2011/06/20
멍멍	두 자료의 PPT(PDF) 자료와 동영상을 보니 passive ..는 내용자체로 볼 땐 그다지 유용해 보이지가 않네요. 반면에 malware...는 리버싱 초보분들께 많은 도움이 될 것 같습니다. 고로 malware...를 두 번째 번역 대상으로 선정하겠습니다!	2011/07/01