97, 1/4 회원가입  로그인  
   서경재
   건의사항??

http://www.hackerschool.org/HS_Boards/zboard.php?AllArticle=true&no=18 [복사]



어쩌면 '리스닝&번역'하는 팀을

'리스닝' 팀과

'번역' 팀으로 나누면 더 낫지 않을까요?

외국에서 살다 오신 분이나 특정 지역의 영어 발음에 자신있는 분들께서 스크립트를 만들고

조금더 문법이나 리딩에 강하신 분들께서 그 스크립트를 기반으로 해석본을 만들면 조금더 능률이 오르지 않을까 해서요




아 물론 장기적인 시각에서는 저 두 파트를 모두가 해보는게 조금더 교육적이기는 하겠네요
  Hit : 1939     Date : 2011/05/10 11:57


    
멍멍 좋은 의견 감사합니다. 하지만 한 문장에 대해 리스닝이 된다는 것은 그 안에 포함된 단어들을
이미 알고 있다는 말이됩니다. 단어를 모르면 리스닝도 안 되겠죠..
그래서 리스닝을 하신 분이 번역까지 하시는게 가장 빠르고 효율적일 것 같습니다!		 2011/05/11