|
http://www.hackerschool.org/HS_Boards/zboard.php?AllArticle=true&no=7864 [복사]
이번 강좌는 저를 포함해 영어로 백트랙을 쓰시는 것이 어려운 분들을 위해서 올립니다.
한국어 설치는 시냅틱 관리자를 설치하고, 시냅틱 관리자에서 우분투 소프트웨어 센터를 설치한 후에 한글 언어팩을 설치하는 방식으로 진행됩니다.
# apt-get update && apt-get install -y synaptic
패키지 꾸러미 업데이트와 시냅틱 관리자 설치를 합니다. &&로 여러 명령어를 한꺼번에 실행하도록 해줍니다.
다운받고 설치하는데 시간이 좀 걸립니다.
[ System ] >> [ Administration ] >> [ Synamtic Package Manager ]
시냅틱 관리자를 실행시켜줍시다.
[ Quick search : software-center ] >> [ software-center ] 우클릭 >> [ Mark for Installation ]
[ Mark ]
[ Apply ]
[ Close ]
저기의 Automatically close after the changes have been successfully applied 는 이 창이 알아서 닫히게 할 것인가를 선택하는 것입니다. 체크를 하면 앞으로 이런 알림 창이 뜨지 않습니다. 선택사항입니다.
[ Applications ] >> [ Ubuntu Software Center ]
[ search : language support ] >> [ Language Support (language selector) Install ]
설치가 끝나면 이렇게 됩니다.
[ System ] >> [ Adiministration ] >> [ Software Sources ]
[ Downloadable from the Internet ] 모두 체크
[ Download from: ] >> [ Other... ]
[ Select Best Server ] >> [ Choose Server ]
말 그대로 가장 빠른 서버를 찾는 겁니다. 저는 한국에 있으니까 한국의 다음 서버가 뜨는군요.
그냥 서버를 선택하셔도 괜찮습니다.
[ Close ]
[ Reload ]
새로운 설정으로 데이터를 업데이트 해야 할 경우에는 Reload를 눌러주시고, 그렇지 않으면 Close를 누르셔도 됩니다.
[ System ] >> [ Administration ] >> [ Language Support ]
[ Install ]
저 세 개가 설치되지 않아 언어 지원이 완벽하게 설치되지 않았다는군요.
[ Close ]
설치가 되지 않았습니다. 그러니 수동으로 설치해 주셔야겠지요. 언어 지원 ( Language Support )를 꺼주세요. 설치하지 않으시고 언어 지원을 사용할 시 에러가 납니다.
[ System ] >> [ Adiministration ] >> [ Synaptic Package Manager ]
[ Quick search : language-pack-gnome-en ] >> [ language-pack-gnome-en 우클릭 ] >> [ Mark for Installation ]
[ Apply ]
[ Apply ]
[ Quick search : gnome-user-guide ] >> [ gnome-user-guide 우클릭 ] >> [ Mark for Complite Removal ]
한글화에서 원하는 파일이 아니므로 삭제해줍니다.
[ Apply ]
[ Apply ]
[ Quick search : gnome-user-guide-en ] >> [ gnome-user-guide-en 우클릭 ] >> [ Mark for Installation ] >> [ Mark ]
[ Apply ] >> [ Apply ]
설치가 끝나면 저렇게 체크가 두개 되있는게 정상입니다.
[ Quick search : language-support-writing-en ] >> [ language-support-writing-en 우클릭 ] >> [ Mark for Installation ] >> [ Mark ]
[ Apply ] >> [ Apply ]
이제 추가 설치는 끝났습니다.
[ System ] >> [ Administration ] >> [ Language Support ]
[ Install / Remove Languages... ]
이젠 제대로 실행이 되는군요.
[ Korean 체크 ] >> [ Apply Changes ]
분명히 한국어를 깔았는데 한국어가 뜨지 않는다고 당황하지 마시고 계속 따라와주세요.
[ Text ] >> [ 첫 칸 : 한국어 ] >> [ Apply System-Wide... ]
[ Language ] >> [ 한국어 ] >> [ Apply System-Wide... ]
이제 한국어가 뜹니다.
# shutdown -r now
재부팅을 해주셔야 적용이 완료됩니다.
|
Hit : 9672 Date : 2013/05/05 11:57
|
1619, 
1/81 
