1619,

1/81

멍멍

[번역] Virtual World, Real Exploit

2008년 스무콘 컨퍼런스에서 발표되었던 "Virtual World, Real Exploit"의 리스닝&번역본입니다.

본 강의는 온라인 게임 해킹에 관한 내용으로서, 세컨드 라이프라는 MMORPG 게임을 대상으로 설명합니다.

번역 내용은 smi 자막 형태로 제공됩니다.

[동영상]
http://www.shmoocon.org/2008/videos/Virtual%20Worlds%20-%20Real%20Exploits%20-%20Charlie%20Miller%20and%20Dino%20Dai%20Zovi.mp4

[자막]
http://research.hackerschool.org/bbs/data/free/Virtual_Worlds___Real_Exploits___Charlie_Miller_and_Dino_Dai_Zovi.smi

번역에 참여하신 분들
z0nk, codeache, y2family, neighbor, lycan, blueray, mongii

Hit : 10210 Date : 2011/04/06 02:34


U_SoRang	멍 형님, 동영상 link 잘못되었어요...ㄲㄲ	2011/04/06
U_SoRang	동영상 link 맨 뒤에 확장자를 mp4, mpg, mov, avi, asf, mkv alz, zip, rar, 7z 등으로 해봐도 안되네요....ㄲㄲㄲ	2011/04/06
asdwho	잉? 아직 수정안ㄷㅚㅆ나요? 수정되면 꼭 봐야지 ㅎㅎ 요새 잠잘 시간도 없음 ㅠㅠ	2011/04/06
멍멍	엇 미안~! 수정했어!!	2011/04/06
멍멍	동영상이랑 자막이랑 둘 다 다운받은 후 이름을 같게 해주시면 됩니다~	2011/04/06
U_SoRang	잘 받아 갑니다.. 싸랑해요, 멍횽...ㄲㄲㄲㄲ 더불어, 번역해 주신 z0nk님, codeache님, y2family님, lycan님, blueray님, mongii님에게도 무한한 감사를 드립니다...ㅎ	2011/04/07
clnoe	감사합니다 : )	2011/04/11
DCos	감사감사 잘볼게요 ㅠ	2011/04/11
bean$	잘봤습니다:)	2011/04/11
timerecord	감사히 보겠습니다~~(@@)	2011/04/12
Neighbor	저도 많이 했었는데 ............. 전 빠져있네요...	2011/04/27
멍멍	민중아 미안 ㅠ.ㅠ	2011/04/29
d4rkang3l	왜다운이안되고 재생이되는걸까요..	2011/04/29
d4rkang3l	일단뭐 다운은했네요!감사합니다 ~	2011/04/29