C¾ð¾î ¾î¼Àºí¸®¾î